Short Forge

Doublage et Traduction Vidéo par IA

Téléversez n'importe quelle vidéo dans n'importe quelle langue. Short Forge transcrit, traduit, double avec une voix IA de studio, synchronise les sous-titres et exporte une vidéo prête à publier. Entièrement automatisé.

4,9 · Adoré par les créateurs du monde entier
Short Forge

Importez une vidéo.
Obtenez une version doublée.

Importez n'importe quelle vidéo dans n'importe quelle langue. VClip transcrit, traduit, double avec une voix IA et découpe en scènes avec des sous-titres synchronisés. Avatar IA en option.

De n'importe quelle langue vers n'importe quelle langue.
Entièrement automatisé.

Importez un cours, une interview ou un vlog. Short Forge transcrit l'original, le traduit, le double avec une voix ElevenLabs et le découpe en scènes avec des sous-titres synchronisés.

  • Doublage IA — plus de 30 voix ElevenLabs au choix
  • Sous-titres animés synchronisés sur chaque mot
  • Avatar IA optionnel dans la première scène
  • Transcription de l'audio original
Essayer Short Forge
ENES
Prêt à publier
Doublage IA Sous-titres
AI Avatar
Avatar IA
Comment ça marche

N'importe quelle langue vers n'importe quelle langue, automatiquement

Short Forge gère chaque étape du pipeline de doublage pour que vous n'ayez pas à engager un studio de traduction.

01

Téléversez votre vidéo

Téléversez un cours, une interview, un podcast, un vlog, ou n'importe quelle vidéo dans n'importe quelle langue. Short Forge accepte les fichiers MP4, MOV et prend aussi en charge les URL YouTube.

02

L'IA transcrit et traduit

L'audio original est transcrit avec plus de 95 % de précision, puis traduit dans votre langue cible. Vous pouvez relire et modifier la traduction avant le doublage.

03

La voix IA double la vidéo

Choisissez parmi plus de 30 voix ElevenLabs. L'audio doublé est synchronisé avec le timing de la vidéo — pauses naturelles, accent et rythme préservés.

04

Sous-titres synchronisés, prêt à exporter

Des sous-titres animés sont générés automatiquement dans la langue cible. La vidéo est exportée en Full HD, prête à publier sur YouTube, TikTok ou Instagram.

Langues

Traduisez en plus de 20 langues

AnglaisEspagnolPortugaisFrançaisAllemandItalienJaponaisCoréenChinoisArabeHindiRusseNéerlandaisPolonaisTurcSuédoisNorvégienDanois
Fonctionnalités

Tout dans le pipeline

Doublage par IA

Plus de 30 voix ElevenLabs pour le doublage. Rythme, accent et émotion naturels préservés de l'enregistrement original.

Traduction par IA

Traduisez vos scripts en plus de 20 langues avec une IA contextuelle. Pas mot à mot — adapté culturellement pour le public cible.

Transcription automatique

Transcription précise à plus de 95 % de l'audio original. Modifiez la transcription avant le doublage pour corriger les erreurs.

Sous-titres synchronisés

Des sous-titres animés dans la langue cible sont générés et synchronisés automatiquement avec l'audio doublé.

Avatar IA (optionnel)

Ajoutez un avatar IA à la scène d'ouverture de votre vidéo doublée. Ressemble à un véritable présentateur introduisant le contenu.

Export Full HD

Exportez la vidéo doublée dans sa qualité d'origine. Prête à téléverser sur YouTube, TikTok, Instagram ou toute autre plateforme.

Cas d'usage

À qui Short Forge est destiné

🌍

Créateurs internationaux

Élargissez votre audience au-delà de votre langue maternelle. Doublez vos vidéos en espagnol, portugais ou français et développez toute une nouvelle base d'abonnés sans rien réenregistrer.

🎓

Créateurs de formations

Traduisez et doublez toute votre bibliothèque de cours en plusieurs langues. Vendez le même contenu sur de nouveaux marchés sans réenregistrer de leçons ni embaucher de traducteurs.

🏢

Agences et équipes

Localisez le contenu vidéo de vos clients à grande échelle. Traitez plusieurs vidéos dans une file et livrez des versions doublées dans différentes langues en quelques heures, pas en semaines.

FAQ

Questions fréquentes

Commencez gratuitement

Doublez votre première vidéo dans n'importe quelle langue dès aujourd'hui

Aucun studio de traduction. Aucun réenregistrement. Entièrement automatisé.

Essayer Short Forge gratuitement Aucune carte de crédit requise